Santraukos ir komentarai

• Prof. dr. Karl Heinz Schmitt, Vokietijos katechetų sąjungos prezidentas. Katechezė kaip susitikimas. Pagrindinės katecheto nuostatos (BŽ; sutrumpinta)
• Nuolatinio ugdymo būtinybė kunigui (BŽ; parengta pagal kardinolo John O’Connor konferenciją Tarptautiniame kunigų susitikime Fatimoje 1996 06 18)
• Širdies malda (BŽ; pagal Henri J. M. Nouwen “Feuer, das von innen brennt” parengė L. V.)
• Taize ir Lietuvos jaunimas (BŽ; parengė Teresė Būgaitė)
• Kun. bažn. teis. lic. Artūras Jagelavičius:
  • Parapija, klebono ir vikaro pareigos kanonų teisės požiūriu (Pradžia) (BŽ; pagal Kathpress biuletenį)
  • Parapija, klebono ir vikaro pareigos kanonų teisės požiūriu (Pabaiga) (BŽ; pagal Kathpress biuletenį)
• Kankinystė vakar, šiandien, rytoj (BŽ; pagal Popiežinės kultūros tarybos prezidento kardinolo Paul Pourpard’o pranešimą (Esprit et Vie, 1996, Nr.34-35-36) parengė Vilma Rimavičiūtė)
• Prof. dr. Cyril B. Papali OCD. Vatikano II Susirinkimo teksto apie induizmą komentaras (BŽ; pagal “Lexikon für Theologie und Kirche. Das II Vatikanische Konzil”, t. II., parengė kun. Romualdas Dulskis SJ) )
• Reinkarnacija (BŽ; parengta pagal BD)
• Tikėjimo žodžio doktrina krikščionio akimis (BŽ; parengta pagal BD)
• Arūnas Peškaitis. Kas yra lietuviškas "Tikėjimo žodis" (BŽ)
• Kun. Paulius Rabikauskas SJ. Dėl palaimintosios Jadvygos kanonizacijos (BŽ)
• “Dievas - Gailestingumo Tėvas tesuteikia tau atleidimą ir ramybę”. BŽ; parengta pagal B. Häringo Die grosse Versöhnung ir Das Gesetz Christi, I)
• "Jūs esate sutaikinti Kristuje". Apie ekumenizmą (BŽ; parengta pagal L’Osservatore Romano ir Europos vyskupų konferencijų tarybos (CCEE) bei Europos Bažnyčių konferencijos (CEC) vadovą Antrajam Europos Ekumeniniam susirinkimui (1997) pasirengti)
• Kunigas ir stresas (BŽ; parengė kun. Lionginas Virbalas SJ)
• Gavėnia: istorija, prasmė, praktika (BŽ; parengė L.V.)
• Žmogaus jausmų pasaulis (BŽ; parengta pagal Józef Augustyn SJ Świat ludzkich uczuc)
• Kontempliatyvios maldos istorija krikščionių tradicijoje (BŽ; parengta pagal Thomas Keating Open Mind, Open Heart)
• Ekologija teologijos požiūriu (BŽ; parengta pagal Esprit et Vie, 1995, Nr. 44-45)
• Kas yra evangelizacija? (BŽ; parengė Kauno arkivyskupijos evangelizacijos centras)
• Karas dėl gyventojų skaičiaus (BŽ; parengta pagal The Catholic World Report)
• Dvasinio vadovavimo pagrindai (BŽ; parengta pagal Shaun McCarthy, S.T. Basics in Spiritual Direction)
• Šventumo modeliai (BŽ; parengta pagal Robert P. Malony Models of Being Holy)
• Švč. Veido Teresės kančia. (BŽ; parengta pagal Guy Gaucher, The Passion of Therese of Lisieux
• Petras Kimbrys. Dar kartą apie Biblijos vardų adaptavimą ir ne tik apie tai (BŽ)
• Charizminis pašvęstojo gyvenimo matmuo (BŽ; pagal italų teologų J. Aubry SDB ir F. Ciardi OMI mintis parengė ses. Alma Vabuolaitė)
• Šeima ir tikėjimas (BŽ; pagal San Sebastiano generalinio vikaro Jose Antonio Pagola straipsnį Fe y Familia parengė L. V.)
• Pasninko sąvoka ir praktika (BŽ; parengė Skaidrius Kandratavičius)
• Kun. Česlovas Kavaliauskas. Jėzaus kentėjimų ir Prisikėlimo prasmė (BŽ)
• Šv. Pijaus X kunigų brolija – arkivyskupo Marcel Lefebvre sekėjai (BŽ; LVK)
• Krikščionys ir žydai – naujos brolystės etapas (BŽ; parengta pagal La Civilta Cattolica 1998 Nr. 2 vedamąjį)
• Kalėdų evangelijos (BŽ; Parengta pagal Dolores Aleixandre, RSCJ, Venid, sentaos a la mesa!, „Vida nueva”, 1996 12 14 , Nr. 2069)
• Pašvęstojo gyvenimo teologija (BŽ; parengė ses. Alma Vabuolaitė OFS pagal J. Aubry SDB „Teologia della vita consecrata” ir Jono Pauliaus II posinodinį apaštališkąjį paraginimą „Vita consecrata”)